Yleiset käyttöehdot — CzechVignette.cz

Päivitetty viimeksi: tammikuu 2026

Yhteenveto

Tämä yhteenveto on tarkoitettu vain helpottamaan lukemista, alla olevat täydelliset ehdot ovat oikeudellisesti sitovia.

  • Olemme kolmannen osapuolen palvelu, emme ole Tšekin viranomaisten virallinen sivusto
  • Vinjettisi rekisteröidään muutaman minuutin kuluessa maksun jälkeen
  • Sinulla on 14 päivää aikaa peruuttaa, mutta kun vinjettisi on rekisteröity, tilauksesi on käsitelty loppuun.
  • Hyvityksistä voidaan vähentää maksunvälittäjän käsittelykulut ja valuutanvaihdosta aiheutuvat kustannukset.
  • Sovellettava laki on Alankomaiden laki, mutta EU:n kuluttajaoikeuksia kunnioitetaan

Artikla 1 — Määritelmät

  1. Yleiset käyttöehdot: nämä käyttöehdot.
  2. Palveluntarjoaja / me: Maut & Vignette B.V., joka toimii nimellä czechvignette.cz.
  3. Asiakas / sinä: henkilö, joka tekee sopimuksen kanssamme.
  4. Kuluttaja: luonnollinen henkilö, joka toimii muussa tarkoituksessa kuin elinkeino- tai ammattitoimintansa harjoittamiseksi.
  5. Palvelu: czechvignette.cz-sivustolla tarjottava palvelu on Tšekin moottoriteiden digitaalisen vinjetin osto ja rekisteröinti asiakkaan puolesta.
  6. Palvelumaksu: maksettava kokonaissumma sisältää arvonlisäveron, vinjetin hinnan ja palvelumaksun.
  7. Sopimus: Tšekin moottoriteiden digitaalisen vinjetin ostoa ja rekisteröintiä koskeva sopimus.
  8. Edalnice / Tšekin tietullijärjestelmä: virallinen Tšekin sähköinen tietullijärjestelmä, jota ylläpitää SFDI (liikenneinfrastruktuurin rahasto). Löytyy osoitteesta edalnice.cz.
  9. Vinjetti: digitaalinen todiste tietullin maksamisesta tietylle ajoneuvolle ja ajanjaksolle. Tämä rekisteröidään Tšekin edalnice-järjestelmään.
  10. Peruuttamisaika: 14 päivän jakso, jonka aikana kuluttaja voi käyttää peruuttamisoikeuttaan.
  11. Peruuttaminen: etäsopimuksen päättäminen lakisääteisen peruuttamisoikeuden nojalla peruuttamisaikana.

Artikla 2 — Tietoa meistä

YHTIÖ

Maut & Vignette B.V.

Toiminimi: czechvignette.cz Utrechtseweg 1-G 3811 NA Amersfoort Alankomaat

Tärkeää: olemme kolmannen osapuolen palveluntarjoaja. Emme ole Tšekin viranomaisten virallinen vinjettisivusto (edalnice.cz). Ostamme ja rekisteröimme vinjetit puolestasi ja veloitamme tästä palvelusta palvelumaksun.

REKISTERÖINTITIEDOT

Kauppakamari (KvK): 85804363

VAT: NL863747814B01

PÄÄTOIMIPAIKKA

Computerweg 22

3821 AB Amersfoort, Nizozemsko

YHTEYSTIEDOT

Puhelinnumero: +31 (0) 85 303 39 23 Tavoitettavissa: 7 päivää viikossa, klo 04.00–01.00 CET Tukikeskus: Portál

WhatsApp: +31 85 303 39 23

Artikla 3 — Soveltuvuus

  1. Nämä ehdot koskevat jokaista tarjoustamme ja jokaista sinun ja meidän välistä sopimusta.
  2. Nämä ehdot ovat saatavilla verkkosivuiltamme ennen ostoksen viimestelyä. Voit tallentaa tai tulostaa ne milloin tahansa.
  3. Nämä ehdot koskevat kaikkia asiakkaita, mukaan lukien kuluttajat, jotka on määritelty Alankomaiden siviililain kirjan 6 artiklassa 230g.

Artikla 4 — Sopimus

  1. Sopimus syntyy, kun sinä hyväksyt tarjouksemme (tilauksen viimeistely kassalla) ja täytät ehdot (annat oikeat tiedot ja suoritat maksun).
  2. Vahvistamme tilauksesi välittömästi sähköisesti.
  3. Käytämme asianmukaisia turvatoimia sähköisissä maksuissa ja tiedonsiirrossa.
  4. Tilausvahvistuksen yhteydessä toimitamme:
    • Yhteystietomme kysymyksiä ja valituksia varten
    • Tiedot peruuttamisoikeudestasi
    • Kokonaishinnan arvonlisäveroineen
    • Peruuttamislomakkeen 

Artikla 5 — Peruuttamisoikeutesi (kuluttajat)

  1. Voit peruuttaa sopimuksen 14 päivän sisällä ilman erityistä syytä.
  2. 14 päivän jakso alkaa seuraavana päivänä ostoksesta.
  3. Kun ostat vinjetin, pyydät kuitenkin nimenomaisesti, että rekisteröimme sen välittömästi. Viimeistelemällä tilauksen vahvistat, että:
    • Haluat, että palvelu suoritetaan välittömästi
    • Kun vinjettisi on rekisteröity Tšekin järjestelmään, palvelu on suoritettu loppuun
    • Menetät peruuttamisoikeutesi, kun rekisteröinti on tehty.
  4. Tämä johtuu siitä, että rekisteröityä vinjettiä ei voida "palauttaa"—koska se on liitetty rekisterikilpeesi Tšekin kansallisessa tietokannassa.

Artikla 6 — Näin peruutat sopimuksen

  1. Peruuttaaksesi sopimuksen ota meihin yhteyttä Tukikeskuksen kautta tai käytä alla olevaa peruuttamislomaketta.
  2. Sinun on ilmoitettava meille 14 päivän peruuttamisajan sisällä.
  3. Jos peruutat sopimuksen pyydettyäsi välitöntä rekisteröintiä, maksat siitä palvelun osasta, joka on jo suoritettu.

Huomautus: pyytämällä palvelun välitöntä suorittamista (välitön rekisteröinti) kuluttaja vahvistaa menettävänsä peruuttamisoikeutensa, kun palvelu on suoritettu kokonaisuudessaan (vinjetti on aktiivinen).

Artikla 7 — Palautukset

  1. Vahvistamme peruuttamispyyntösi viipymättä.
  2. Jos olet oikeutettu palautukseen, käsittelemme sen 14 päivän sisällä käyttäen alkuperäistä maksutapaasi.
  3. Palautuksesta voidaan vähentää seuraavat:
    • Maksun käsittelykulut: Maksupalveluntarjoajamme (MobilePay, korttiyhtiöt ja paikalliset maksutavat) veloittavat meiltä tapahtumamaksuja, joita ei palauteta. Voimme vähentää nämä palautuksestasi.
    • Valuutanvaihdon kulut: jos maksoit muulla valuutalla kuin eurolla, alkuperäiseen maksuusi sovelletut valuutanvaihdon kulut eivät ole palautuskelpoisia ja ne voidaan vähentää palautuksestasi.
  4. Maksupalveluntarjoajien kulut ovat tyypillisesti 1,5–3 % maksutavasta riippuen. Valuutanvaihdon kulut riippuvat palveluntarjoajista.
    Vahvistamme tarkan palautussumman ennen käsittelyä, joten tiedät tarkalleen palautuksen määrän.
    Muutoin palautuksista ei veloiteta ylimääräistä.

Artikla 8 — Milloin peruuttaminen ei ole mahdollista

  1. Et voi peruuttaa sopimusta sen jälkeen, kun palvelu on suoritettu kokonaan, jos:
    • Olet nimenomaisesti pyytänyt palvelun välitöntä suorittamista (eli vinjetin rekisteröintiä)
    • Olet vahvistanut luopuvasi peruuttamisoikeudestasi, kun rekisteröinti on tehty.
  2. Molemmat ehdot vahvistetaan tilauksen yhteydessä kassalla.

Artikla 9 — Hinnat

  1. Hintamme sisältävät:
    • Tšekin virallisen vinjetin tietullimaksun (edalnice.cz:n määrittämänä)
    • Veloittamamme palvelumaksu rekisteröinnistä ja asiakaspalvelusta
  2. Kaikki hinnat sisältävät arvonlisäveron.
  3. Kokonaishinta näytetään ennen maksamista, ilman piilokuluja.

Artikla 10 — Takuumme

  1. Takaamme, että vinjettisi rekisteröidään oikein Tšekin edalnice-järjestelmään.
  2. Sakkoturva: jos saat sakon meidän tekemämme virheen vuoksi:
    • Palautamme vinjetin hinnan
    • Maksamme sakon määrän
  3. Tämä turva koskee vain meidän tekemiämme virheitä, ei sinun antamissasi tiedoissa olevia virheitä (esim. kirjoitusvirhe rekisterikilvessä).

Artikla 11 — Toimitus

  1. Rekisteröimme vinjettisi Tšekin järjestelmään mahdollisimman nopeasti, tyypillisesti muutamassa minuutissa.
  2. Vastaanotat:
    • Vahvistuksen sivulla heti maksun jälkeen
    • Sähköpostin, joka sisältää tilauksesi tiedot
    • Toisen sähköpostin PDF-vahvistuksen kera, kun rekisteröinti on valmis
  3. Vinjettisi on voimassa valitsemastasi aloituspäivästä alkaen.

Artikla 12 — Maksu

  1. Maksu on suoritettava välittömästi kassalla.
  2. Sinun on varmistettava, että antamasi tiedot (rekisterikilpi, sähköposti) ovat oikein.
  3. Jos huomaat virheen, ota meihin yhteyttä välittömästi Tukikeskuksen kautta.

Artikla 13 — Virheiden korjaaminen

  1. Ennen kuin vinjettisi tulee voimaan: voit muuttaa rekisterikilven numeron ja rekisteröintimaan kerran hallintapaneelistasi tai ottamalla yhteyttä tukeen.
  2. Vinjetin voimassaoloaikana: voit korjata enintään kaksi merkkiä rekisterikilvestäsi ja vaihtaa rekisteröintimaan kerran.
  3. Ota meihin yhteyttä Tukikeskuksen kautta, jos tarvitset apua.

Artikla 14 — Valitukset

  1. Valitukset tulee toimittaa Tukikeskuksemme kautta.
  2. Kun lähetät valituksen, kuvaile asia selkeästi ja mainitse tilausnumerosi.
  3. Vastaamme 14 päivän sisällä. Jos tarvitsemme lisää aikaa, ilmoitamme siitä sinulle.
  4. EU:n verkkovälitteinen riidanratkaisu: jos olet EU:n alueella asuva kuluttaja emmekä pysty ratkaisemaan valitustasi, voit käyttää Euroopan komission ODR-sivustoa osoitteessa https://ec.europa.eu/consumers/odr

Artikla 15 — Vastuu

  1. Olemme vastuussa vahingoista, jotka aiheutuvat siitä, ettemme rekisteröi vinjettiäsi oikein, artiklan 10 (sakkoturva) mukaisesti.
  2. Emme ole vastuussa seuraavista:
    • Virheet, jotka johtuvat antamistasi vääristä tiedoista
    • Tšekin tietullijärjestelmän ongelmat, jotka eivät ole hallinnassamme
    • Sakot, jotka ovat aiheutuneet ennen vinjettisi voimassaoloajan alkamista
    • Sakot, jotka ovat aiheutuneet vinjettisi voimassaoloajan päättymisen jälkeen
    • Sakkoturvan kattamattomat välilliset vahingot

Artikla 16 — Tietosuoja

Käsittelemme henkilötietojasi tietosuojakäytäntömme mukaisesti, joka on saatavilla Tietosuojakäytäntö-sivulta. Noudatamme yleistä tietosuoja-asetusta (GDPR), emmekä myy tietojasi.

Artikla 17 — Sovellettava laki

  1. Näihin ehtoihin sovelletaan Alankomaiden lakia.
  2. Jos olet kuluttaja, joka asuu toisessa EU-maassa, sinua suojaavat myös oman maasi pakottavat kuluttajansuojalait.

Peruuttamislomakkeen

(Täytä ja palauta tämä lomake vain, jos haluat peruuttaa sopimuksen)

VASTAANOTTAJA:

Maut & Vignette B.V., Computerweg 22, 3821 AB Amersfoort, Alankomaat

Tai Tukikeskuksen kautta osoitteessa czechvignette.cz/tuki

TILAUSNUMERO

Syötä tilausnumerosi…

PALVELU

Palvelun kuvaus (esim. 10 päivän vinjetti)

TILAUSPÄIVÄ

PP/KK/VVVV

KULUTTAJAN NIMI /KULUTTAJIEN NIMET

Koko nimesi...

KULUTTAJAN/KULUTTAJIEN OSOITE

Postiosoitteesi...

ALLEKIRJOITUS (KOSKEE VAIN PAPERILOMAKETTA)

PÄIVÄYS